サムネイル表示について

はじめまして。ご質問です。

普段、自動サムネイル書き出し機能のあるテーマを使用しているところに
uCartプラグインを利用したところ、商品登録したpostのみ、トップとカテゴリー一覧ページでサムネイルが書き出されません。
※通常は記事に画像を加えるだけでそのサムネイルが現れる仕様です。

使用しているテーマは
http://www.wpthemedesigner.com/2009/03/25/meganews-theme/

そのテーマの「functions.php」の該当箇所は

# Displays post image attachment (sizes: thumbnail, medium, full)
function dp_attachment_image($postid=0, $size=’thumbnail’, $attributes=”) {
if ($postid<1) $postid = get_the_ID();
if ($images = get_children(array(
‘post_parent’ => $postid,
‘post_type’ => ‘attachment’,
‘numberposts’ => 1,
‘post_mime_type’ => ‘image’,)))
foreach($images as $image) {
$attachment=wp_get_attachment_image_src($image->ID, $size);
?><img src=”<?php echo $attachment[0]; ?>” <?php echo $attributes; ?> /><?php
}
}

と思われます。

どこをどのように書き換えたら、サムネイルが表示されるようになりますでしょうか？

ちなみに「商品詳細ページ情報」に画像を加えてもダメでした。

wordpress、PHP、ともに初心者のため、初歩的なことでしたら失礼しますが
どうぞ、お助けください。