返信先: 独自のタクソノミーを既存のカテゴリーやブランドのように扱えるようにしたい。

[syuwacchi]

以下のやりかたで解決できました！

1、子テーマの中のfunction.phpに追加したいタクソノミーを追加する(これで商品編集画面に任意のチェック項目を追加できる)
2、親テーマの中にある「taxonomy-brand.php」をコピーして子テーマに張り付ける
3、張り付けたtaxonomy-brand.phpの名前を任意の名前に変更する(今回はtaxonomy-custom_item.php)
4、taxonomy-custom_item.phpに記述されている中身の「brand」に該当する部分を「custom_item」に置き換える

上記のやり方でsearch＆filterで検索をかけた時の検索結果ページをウェルカートの商品情報のように表示させることができました。
現状は追加したタクソノミーの分taxonomy-○○○○.phpを追加していくような形で解決できています。