こんにちは。
大変申し訳ございません。現在の WCEX Mobile に同梱されているスマホテーマではウィジェットが登録できないので、WCEX Widget Cart は併用できません。
スマホテーマを使わず(「PC用テンプレートを使用する」にチェック)にご利用になる場合は、スマホと PC のテーマは同じになりますので、ウィジェットは PC と同じように動作します。
以上を踏まえまして、ご検討いただきたいと思います。
(※マニュアルに表記がありませんでした。申し訳ありません。マニュアルを訂正いたします。)