Re: 「買物を続ける」ボタンのリンク先

[nanbu]

add_filter('usces_filter_cart_prebutton', 'my_cart_prebutton', 10, 2);

は

add_filter('usces_filter_cart_prebutton', 'my_cart_prebutton');

でOKです。

$args = func_get_args();

は必要ありませんので削除していただいて構いません。