Re: [解決済み] カートが空っぽとなります（実際は入っている）
と言うことは、「岩泉の水」と「岩泉のモノ・食」は固定ページと言うことですね。
全く同じ名前のカテゴリーがあったのでカスタマイズしてカテゴリーページをメニューに出しているのだと思いました。
uCart_default テーマのメインメニューは、wp_list_pages() テンプレートタグを使っていますので固定ページしか表示されないはずです。またこのテンプレートタグが出力するリンクは問題ないことを確認しています。
お手数ですがheader.php をご確認ください。