日本語で記載されている箇所を英語にしたい。

2010 年 12 月 5 日

ホーム フォーラム その他 日本語で記載されている箇所を英語にしたい。

このトピックには2件の返信が含まれ、2人の参加者がいます。6 年、 8 ヶ月前 so さんが最後の更新を行いました。

3件の投稿を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中)
  • 投稿者
    投稿
  • #50115

    so
    参加者

    現在、海外向けにサイトを制作しております。

    1点困っている事があるのですが、例えば、下記URLの”カートの中”や””商品名”などテンプレートとして組み込まれているテキストを変更するには、どこの箇所を修正すれば良いのでしょうか??

    http://samurai-e.com/en/usces-cart/

    ファイルの中身を一通り見てみたのですが、見つからなかったので、もしご存知の方がおりましたら教えて頂ければと思います。

    何卒宜しくお願い致します。

    #60959

    nanbu
    参加者

    こんにちは。

    管理パネル「システム設定」の「フロントエンドの言語」を’English’にしてください。

    英語の表記につきましては翻訳の怪しいところがあると思います。また、記入項目の並び等も完全ではありません。何かお気付きの点がございましたらフィードバックをよろしくお願いいたします。

    #60960

    so
    参加者

    nanbuさま

    有難う御座います。何か気付いた点があれば、ご報告したいと思いますので宜しくお願い致します。

3件の投稿を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中)

このトピックに返信するにはログインが必要です。