返信先: 【解決済】エラーメッセージ のタイ語化

フォーラム 使い方全般 【解決済】エラーメッセージ のタイ語化 返信先: 【解決済】エラーメッセージ のタイ語化

#93258
sagawa
キーマスター

Myukun様

Welcartのシステム設定の言語設定も「th」であることをご確認いただけますでしょうか。
もし、「th」になっている場合、本番とテストの「usces-th.po」「usces-th.mo」ファイルの内容が異なる(編集等されている)可能性がございます。
各「usces-th.po」ファイルを比較いただき、差異がないかをご確認下さい。

なお、こちらのタイ語の翻訳ファイルは、以前ボランティアで翻訳をしていただいたものを利用しております。(弊社ではタイ語の翻訳ファイルの追加・編集などの対応はしておりません)
そのため、後から追加になった文言は、対応するタイ語の翻訳がないため、英語で表示されます。
もし、一部の文言のみが英語の場合は、対応するタイ語の翻訳が翻訳ファイル内にないためです。