こんにちは。
払込票タイプ、スマホタイプとも購入完了後はサンクスページに遷移します。
プラグインの商品ページにも記載がございますが、デモサイトがございますので必要であればご確認ください。
https://www.welcart.com/archives/9508.html
また、サーバーにつきましてはロリポップの場合は不具合が生じる可能性がございます。
下記の記事を併せてご確認いただければと思います。
https://www.welcart.com/archives/tips/credit_payment