こんにちは。
(3)の通知があれば十分なので、Welcartからは受注報告メールを送らないという仕様でしょうか？
そういう仕様ではございません。PayPal決済で、SandBoxでも本番環境でも、受注メールは購入者および管理者双方に届くようになっております。
確認させていただきますが、sabooさまの仰る「受注報告のメール」とは、管理者宛に送られる受注メールのことでしょうか。
また、「購入者へのサンクスメール」とは、PayPalからのメールか、Welcartからのメールか、どちらのものでしょうか。
