英語版での文言置き換え

2013 年 4 月 16 日

ホーム フォーラム 使い方全般 英語版での文言置き換え

このトピックには3件の返信が含まれ、2人の参加者がいます。4 年、 6 ヶ月前 tys さんが最後の更新を行いました。

4件の投稿を表示中 - 1 - 4件目 (全4件中)
  • 投稿者
    投稿
  • #52670

    tys
    参加者

    動作に関するご質問の場合は必ずご記入ください。


    WordPress のバージョン:3.5.1

    Welcart のバージョン:1.3.1

    ご利用のテーマ:megumi tori

    症状を確認したブラウザ:chrome 25

    サーバー(会社名、サービス名):bunlen.co.jp

    SSLの利用:共用SSL

    WordPress のパーマリンク設定:


    [attachment=10143,236]

    #66552

    tys
    参加者

    すみません。

    詳しい症状を書かずに送信してしまいました。

    上記環境にて、welcartを英語版で使用しております。

    購入の遷移となりますと「カート」の文字が日本語そのままで表示されてしまいます。

    海外のカスタマーに向けたサイトを作りたいと考えておりますので、上記文言の置き換え方法を教えていただければ幸いです

    #66553

    nanbu
    参加者

    こんにちは。

    Welcart Default テーマの中にwc_templatesというフォルダが有りますので、それをお使いのテーマにコピーしてください。

    サイドバーやマーアップが異なりますので適宜修正が必要となります。

    こちらのテンプレートのH1タグを変更していただければ変わるかと思います。

    #66554

    tys
    参加者

    nanbu様

    お世話になります。

    英語表記になりました。

    テンプレートに依存するのですね。

    お返事ありがとうございます。

4件の投稿を表示中 - 1 - 4件目 (全4件中)

このトピックに返信するにはログインが必要です。