英語版のエラー表示について

[cfg-fin]

動作に関するご質問の場合は必ずご記入ください。

---

WordPress のバージョン：3.6.1

Welcart のバージョン：1.3.6

ご利用のテーマ：Welcart Default Themeの子テーマ（オリジナル）

症状を確認したブラウザ：FireFox 23.0.1

サーバー（会社名、サービス名）：speever

SSLの利用：　無し

WordPress のパーマリンク設定：なし

---

お世話になります

wordpress をマルチサイトで運営し

日本語・英語版にてwelcartを導入しています

welcart はネットワークで有効化しています

英語版の方で

カスタム･カスタマーフィールドにて

セレクト項目を追加し必須にすると

入力漏れがあった際のエラーが

「…を選択してください」と日本語表示されてしまいます

また　配送方法で国際便を選択し忘れると

「配送方法が誤っています。国際便を指定してください。」

とこれも日本語で表示されます

テンプレートや　フィルターで表示を英語に修正できますでしょうか？

ちなみに　wp、welcartともに英語のみで新規インストールしても上記の部分で日本語表示されました

お手数おかけしますがよろしくお願いいたします

[yskysmr]

ご不便をおかけしています。

Welcart の翻訳化が間に合っていないため、ところどころ、日本語表記が残っている状態です。なるべく早く対応したいと思います。

[cfg-fin]

お返事ありがとうございました

よろしくお願いいたします

[投稿者]

投稿