こんにちは。
ご指摘ありがとうございます。
確かに、このフックは間違いのようです。このフックを皆さんが利用していない事を祈りながら、下記のように修正しようと思います。
誤
$res = apply_filters('usces_additional_confirm', $res, array($i, $post_id, $sku_code));
↓
正
$row .= apply_filters('usces_additional_confirm', '', array($i, $post_id, $sku_code));