こんにちは。
親テーマ「Blanc」を利用した時は、二重表示はされなかったのでしょうか。
もし、親テーマでは問題なかったら子テーマに何かしら原因があるかと思います。
添付画像の下の方に「関連記事がみつかりません」と表示されていますが、「Blanc」ではカートページに存在しない文言です。
カートページのテンプレートではなく、違うテンプレートが呼ばれているのではないかと推測いたします。
親テーマに切り替えて、検証してみても症状が変わらないようでしたらWelcartを一旦停止して再有効化も試してください。