返信先: メール本文に購入者の名前を出したいです

[yskysmr]

skobayashi 様

いくつかのphpファイル、usces-ja.po　などのカスタマイズを
行っている影響がありますでしょうか。

これをされますと、申し訳ございませんが、弊社でこれ以上不具合の対応をすることは出来兼ねます。カスタマイズは自己責任で行ってください。
本来「カスタマイズ」は、フックを使うのが正しいやり方です。Welcart のソースコードを直接改変された場合、Welcart の動作の保証は致し兼ねます。何卒ご了承くださいませ。

尚、Contact Form 7 は別プラグインですので、関連はございません。