こんにちは。
恐らくブラウザキャッシュかと思われます。
今回の件とは別の表示の問題で、本日Welcart Nova1.2.1をリリースしましたので、1.2.1に更新しブラウザキャッシュもクリアして再度確認してみてください。
(更新していない場合は、他の箇所で表示上の問題が発生する可能性がありますため。)
また、親テーマのWelcart Basicのバージョンの記載がございませんが、こちらの最新版は1.4(2021/10/25現在)ですので、こちらの更新がまだであれば、こちらも更新していただければと思います。